1 of 11 - Obama / McCain Presidential Debate from Mississippi - 9/26/08
Sen. John McCain and Sen. Barack Obama debate from the University of Mississippi on September 26th, 2008.
Hello world
Published words and the NZRU explanation
"Kapa o Pango"
Kapa o Pango kia whakawhenua au i ahau!
All Blacks, let me become one with the land
Hī aue, hī!
Ko Aotearoa e ngunguru nei!
This is our land that rumbles
Au, au, aue hā!
It’s my time! It’s my moment!
Ko Kapa o Pango e ngunguru nei!
This defines us as the All Blacks
Au, au, aue hā!
It’s my time! It’s my moment!
I āhahā!
Ka tū te ihiihi
Our dominance
Ka tū te wanawana
Our supremacy will triumph
Ki runga ki te rangi e tū iho nei, tū iho nei, hī!
And be placed on high
Ponga rā!
Silver fern!
Kapa o Pango, aue hī!
All Blacks!
Ponga rā!
Silver fern!
Kapa o Pango, aue hī, hā!
All Blacks!
Words chanted on field, and their literal interpretation
Taringa whakarongo!
Let your ears listen
Kia rite! Kia rite! Kia mau! Hī!
Get ready...! Line up...! Steady...! Yeah!
Kia whakawhenua au i ahau!
Let me become one with the land
Hī aue, hī!
(assertive sounds to raise adrenaline levels)
Ko Aotearoa e ngunguru nei!
New Zealand is rumbling here
Ko Kapa o Pango e ngunguru nei!
The Team in Black is rumbling here
Au, au, aue hā!
I āhahā!
Ka tū te ihiihi
Stand up to the fear
Ka tū te wanawana
Stand up to the terror
Ki runga ki te rangi,
To the sky above,!
E tū iho nei, tū iho nei, hī!
Fight up there, high up there. Yeah!
Ponga rā!
The shadows fall!
Kapa o Pango, aue hī!
Team in Black, yeah!
Ponga rā!
Darkness falls!
Kapa o Pango, aue hī, hā!
Team in Black, Yeah, Ha!
The words of both 'Kapa o Pango' and 'Ko Niu Tireni' are taken from the haka of the earthquake god Ruaumoko, Ko Ruaumoko e ngunguru nei. The lines beginning Ka tū te ihi-ihi... are found in many old haka.Ponga ra, ponga ra is the opening line of 'Te Kiri Ngutu,' an 1880s lament for stolen territory.
Fahrenheit 9/11 is an award-winning film by American filmmaker Michael Moore which presents a critical look at the presidency of George W। Bush, the War on Terrorism, and its coverage in the American news media. The film holds the record for highest box office receipts by a general release political film. In the film, Moore contends that American corporate media were "cheerleaders" for the 2003 invasion of Iraq and did not provide an accurate and objective analysis of the rationale for the war or the resulting casualties there. The film's attack on the Bush administration generated much controversy around the time of the film's release, including disputes over its accuracy. In response, Moore published an extensive list of facts and sources for the film on his website. The film debuted at the 2004 Cannes Film Festival in the documentary film category and was awarded the Palme d'Or (Golden Palm), the festival's highest award. The film had a general release in the United States and Canada on June 23, 2004. It has since been released in 42 more countries. As of January 2005[update], the film had grossed nearly $120 million in U.S. box office and over $220 million worldwide, an unprecedented amount for a political film. Sony reported first-day DVD sales of two million copies, again a new record for the genre. The title of the film alludes to Ray Bradbury's 1953 novel Fahrenheit 451, a Dystopia dystopian view of the future United_States United States, substituting the supposed autoignition temperature of paper with the date of the September_11,_2001_attacks September 11, 2001 attacks.